Det svartiska språket

Mörkerspråk

Svartiska är den typ av mörkerspråk som används i Domen över Hjorvard. Svartiskan uppkom efter behov på tidigt 1990-tal vid olika lajv runt om i Sverige. I grunden ligger de få ord på Mordors svarta språk och orchiska som J.R.R. Tolkien nämner i sina verk. Idag har svartiskan ett ordförråd på ca 4500 ord vilket gör det till världens största använda mörkerspråk. Alla mörkerspråk komplettera varandra och ord kan tas rakt av från olika mörkerspråk, vilket gör dem ganska mångfacetterade.

Utöver detta fungerar svartiskan på det sättet att kommer du inte på vad ordet du behöver heter, hitta på eller sno ett från ett annat språk. Förstår övriga trollblod inte vad du pratar om så är det en bra grund för konflikter och missförstånd, vilket språket alltid har varit för trollblod. Och självklart, om ni kommer på något nytt bra ord är vi arrangörer nyfikna på vad det kan vara, och kanske kan vi föra in det i ordlistan nedan.

Kort om uttal

Ni får givetvis uttala orden hur ni vill men här är några riktlinjer:

  • Svartiskan har egentligen bara fyra vokaler i, a, u, o.
  • Långa vokaler markeras med cirkumflex î, â, û, ô.
  • Korta vokaler skrivs som vanligt. 
  • konsonanter uttalas för det mesta som i svenskan
  • l och r uttalas gärna lagt bak i munen.
  • th, uttalas som i engelskans thing
  • dh, uttalas som i engelskans they
  • sh, uttalas som i engelskan shark
  • zh, franskans j i Jeanne d’Arc

Svartisk-Svensk ordlista

Ordlistan innehåller ord som är bra att kunna.

abark – stor stridsyxa

agh – och

aklash – musik

aklashatar – musiker

amal – där

arataus – fredlös

armauk – fiende

ashdrau – morgon

ashrokil – frukost

asht – ben (skelett)

atigat – ditåt

atish – behållare, mugg

bag – bajs

bagga – gift, giftig

bagga-igg – flugsvamp, magisk svamp

bagronk – toalett

bak – rädd

baknalgûrz – klantig

banos – läger

bar – fånge

bartasat – bråka

baztâr – skrivare

blagh – tråkig, äcklig

blog – blod, blodig

blûmb – mjöd

bogi – pilbåge

bolsh – ved

bosnauk – bundsförvant

brap – groda

brâpatar – sångare, trubadur

brat – skuld

brîzhar – dal

brodh – barrträd

brosh – hallå, hej, tjena

brulkurz – beväpnad

brûv – insekt

bûb – gris, svin

bublat – svartiska

bûblog – trollblod

bûbta – mansgris

buk – bröd

bulakâ – vad försigår här?

bur – man (av alla slag)

burzum – natt

charga – yxa

dâr – hus

darga – klubba

daul – trumma

dimoshat – förstöra

dorzogat – kapitulera

drangu – troll

drau – sol

drau – dag

draurzog – solnedgång

drysh – ny

Dryshroz – Gladsheim

dur – huvud

durub – hövding, ledare

dush – magi

dushatar – magiker

dôf – mat

ef – eftersläntrare, sist

fâk – hjälm

faltor – tempel

fark – smedja

flok – hår

fraukanak – fegis

frongat – byta

frontrat – frivilligt

fulch – öl

fûlg – order

fur – kniv

gâjol – kuk

gâkh – gott

gâmumbug – medicin

garul – mentor

gâtat – bestraffa

gelnakh – omringa

gerûl – patriark

ghâ – nu

ghash – eld

gîz – spjut

glim – smycke

glob – smuts

glonkat – skåla

gogol – spöke

goi – by

goj – mun

golb – vakna, varning

golmatar – budbärare

gorb – fånga

gorgor – döda i stora mängder

gosk – höger

goth – mästare

gothbork – drake

grak – fälla

grib – strypa

gru – kvinna (positivt)

gukh – stad

gûlkha – kaffe

gur – jag

gurb – min

guri – vi

hai – folk

hak – hämnd

haldûp – odöd

hân – måne

hashat – springa

hofkat – skryta

hola – pengar

hoshat – smyga

hoshat – tyst

huka – dvärg

hund – näsa

hûz – se upp!

igg – näsa

igg – svamp

ik – va?, vad?

îlruk – styggelse

inrak – tabu

jan – stuvning

jatagan – kroksabel

jyzkrodat – halshugga

kadàr – tält

kafak – dödskalle

kafak – skalle

kalâ – borg, slott

kalus – bågskytt

kâpul – vätte

kapurd – svamp

karkûgâjal – pojke

kârn – syd

kaspat – lyssna

kaushar – ceremoni

kaushatar – ritual

kautar – ekorre

kazan – kittel

kirras – svärd

klash – röv

klop – dödskalle

klûd – finne

kokan – stridshammare

kolk – mugg

krimpat – binda

krîtar – kapten

krûk – kors

krûklak – armborst

kruktark – kristen

kulshodar – monster

kurgôn – matriark

kvak – gryning

lak – pilbåge

lak – ni

lak – pil

lâmosh – skriftrulle

lat – du

lirf – spår

lirgh – förrädare

logon – fat

lûgât – vampyr

lundar – skepp

lurg – orchgrupp (ca 10-15 orcher)

mabrotnosh – drottning

majat – vänster

manda – fest

mânên – naturligtvis

marr – dum

mashdonkat – tvekamp

matat – döda

mez – fis

migul – dimma

mik – liten

mîr – vacker

mîtuzka – kvinna (trollblod, uppskattande)

mor – öster

munda – segra

mundas – segrare

munduzg – trofé

nagâshat – bränna

nar – nej

nar – väster

nârbai-ishi – säker (eg. inte i fara)

naroru – oduglig

narz – som

nashra – trollblodskvinna

natgat – tigga

naushan – totem

negolat – skära halsen av

nen – ja

nena – ok

nif – kniv

obashat – lyda

oblag – sköld

og – öga

ogrut – ursäkta

olog – troll

omarz – ful

oparonk – fitta

or – bra

ovlak – människa

pad – nåd

pagog – dum, idiot

panko – fet

par – pengar

par – silver

parnar – fattig

parnar – värdelös

pau – dryck

pik – stjärna

plash – vatten

plashdushatar – alkemist

plashnák – kvinna (nedlåtande)

plashrok – soppa

platish – flaska

podh – pilbåge

polk – gröt

prakhatar – lögnare

prakûth – bakhåll

prap – bakom

prígu – guld

purd – röv

purdkokar – konkelbär

purtok – stav

pushatar – fackla, ljus, lykta

rak – klan

rakh – fuska

ran – kung

rejthar – backa, fly, retirera, reträtt

rêm – koppar

ripat – flå

rogtar – vakt

roz – ställe

rutâna – tärning

rutânum – tärningsspel

sabat – yxa

sadáuk – attackera

sahat – timme

shakop – stridsklubba

shakurr – buske

shapat – kortsvärd

shatraug – häxa

shit – sälja

shiti – handelsman

shmâr – juvel

shum – gigantisk, jätte, jättestor, mäktig

shumjâb – förhandlingar, saga, skryt

shurrat – pissa, urinera

skessa  – trollkvinna

skûturz – defensiv

snaga – slav, tjänare

sulmog – räd

swûbolsh – lövträd

tala – ovanför, ovanpå, på

tala – på

tala-hu – samla er

tani – hon

tark – människa

taugan – stekpanna

tesk – flicka, ung kvinna (orchisk, uppskattande)

thauk – dolk

thrakat – hämta

thrakat – ta

throkû – mat

tizza – orm

tor – skön

torû – farlig

trov – territorium

tûff – gaffel

tukhvrau – pissepaus

turkurz – värdefull

turshurz – berusad

u – hungrig

ubdraut – imorgon, imorgon natt

uf – också

ukilba – hemlig

ulk – kräk

uruk – orch

urukgîjab – svartiska

ush – strid

ushatar – krigare

utaz – té

uzg – samling

vâdoksâm – avrättning

vâdoksogat – avrätta

vakh – usch

vathuruk – trollblodswannabee

vel – ond

vok – dvärg

vok – hjälp

vor – norr

vorbatâr – jägare

vorpik – polstjärnan

vosh – stig

vosh – väg

votat – sova

votatar – slöfock

voz – ägg

vozagogatar – spanare, spion

vraplash – bäck

vrat – gå

vrau – paus, vila

vukrat – tortera

za – den, det

zaburuk – vartblodswannabee

zahai – trollblod (eg. folket)

zakruksogatuga – Kristus

zarb – rustning

zeyborz – dygn

zgurjab – trollformel

zôr – korp

zôza-marz – baksmälla